{"id":1061,"date":"2016-07-07T15:16:46","date_gmt":"2016-07-07T18:16:46","guid":{"rendered":"http:\/\/pombocorreio.art.br\/?p=1061"},"modified":"2016-07-07T15:16:46","modified_gmt":"2016-07-07T18:16:46","slug":"termino-do-amor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/2016\/07\/07\/termino-do-amor\/","title":{"rendered":"T\u00c9RMINO DO AMOR"},"content":{"rendered":"

T\u00e9rmino do Amor <\/b>do dramaturgo franc\u00eas Pascal Rambert estreia dia 12 de julho no Viga Espa\u00e7o C\u00eanico<\/span> com dire\u00e7\u00e3o de Jana\u00edna Suaudeau<\/b><\/p>\n

A pe\u00e7a ganhou o grande Pr\u00eamio CNT (Centro Nacional de Teatro) de literatura dram\u00e1tica francesa em 2012, um ano depois de ter estreado com muito sucesso no festival de Avignon.<\/i>T\u00e9rmino do Amor<\/span>j\u00e1 foi traduzida para 20 l\u00ednguas em 5 anos e esta \u00e9 sua primeira montagem no Brasil<\/i><\/p>\n

Fotos de Jo\u00e3o CaldasF\u00ba<\/a><\/p>\n

\n

T\u00e9rmino do Amor <\/b>\u00e9 uma pe\u00e7a sobre o fim de um relacionamento, tema bastante abordado e profundamente retratado em diversas obras. Neste espet\u00e1culo, o diferencial \u00e9 a forma como o tema \u00e9 apresentado. O autor Pascal Rambert<\/b> prop\u00f5e um embate entre duas pessoas, um combate verborr\u00e1gico entre o casal que est\u00e1 se separando. Ou seja, T\u00e9rmino do Amor<\/i> instaura um clima de batalha entre os personagens.O texto foi escrito para os atores franceses Audrey Bonnet<\/i>eStanislasNordey<\/i>e Pascal optou por colocar os nomes dos atores da primeira montagem nos personagens.<\/p>\n

Nesta vers\u00e3o,traduzida (com colabora\u00e7\u00e3o de Clara Carvalho<\/i>) e dirigidapor Jana\u00edna Suaudeau<\/b>, os atores s\u00e3o Carolina Fabri<\/b> e Gabriel Miziara<\/b>e, portanto, aqui os personagens se chamam Carol e Gabi, com o aval do autor. Primeira dire\u00e7\u00e3o de atriz franco-brasileira Jana\u00edna Suaudeau conta com intermedia\u00e7\u00e3o musical dramat\u00fargica (<\/i>Drumaturgy<\/i>) <\/i>de Vinicius Calderoni<\/b>.<\/p>\n

\u201cO que mais me tocou quando eu li Cl\u00f4ture de l\u2019amour<\/i> pela primeira vez foi a poesia do Pascal Rambert. Neste texto, ele descreve o final de um relacionamento sob dois pontos de vista, sob uma verdadeira dial\u00e9tica. E ele o faz de forma inusitada, em versos livres e muito ritmados, como uma partitura de m\u00fasica\u201d, comenta a diretora e idealizadora do projeto Jana\u00edna Suaudeau, que teve a ideia de incluir uma bateria na encena\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

<\/b>Sinopse
\n<\/b>T\u00e9rmino do amor, como o t\u00edtulo indica \u00e9 o fim de uma rela\u00e7\u00e3o amorosa. No caso, de Gabi & Carol \/ Carol & Gabi. Um embate verborr\u00e1gico e f\u00edsico; ele come\u00e7a, eu queria te ver pra te dizer que acabou<\/i>, ela escuta. Segundo round come\u00e7a, ela responde, voc\u00ea acabou?<\/i>, agora \u00e9 a vez dele escutar. Pascal Rambert prop\u00f5e um canto \u00e0 separa\u00e7\u00e3o, onde as palavras batem, repercutem e muitas vezes morrem.<\/p>\n

A encena\u00e7\u00e3o
\n<\/b>O cen\u00e1rio assinado por Ulisses Cohn<\/b> traz tr\u00eas pratic\u00e1veis, como se fossem tr\u00eas passarelas e cada uma delas \u00e9 habitada por um ator. Desta forma, Carol fica de frente para a plataforma do Gabi e ao fundo, no terceiro pratic\u00e1vel est\u00e1 uma bateria tocada pelo m\u00fasico Pedro Gongom<\/b>– que acompanha e impulsiona os personagens o tempo todo, como num repente.\u00a0\u201cO maior desafio para a encena\u00e7\u00e3o foi trabalhar o ritmo da fala e da escuta durante esses dois rounds t\u00e3o distintos\u201d completa a encenadora.<\/p>\n

O encontro
\n<\/b>Jana\u00edna Suaudeau conhecia a atriz Carolina Fabri e o ator Gabriel Miziara h\u00e1 15 anos, desde que s\u00e3o contempor\u00e2neos no Teatro Escola C\u00e9lia Helena. Jana\u00edna viveu alguns anos na Fran\u00e7a e toda vez que visitava o Brasilassistia \u00e0s pe\u00e7as da Cia Elevador de Teatro Panor\u00e2mico, da qual eles fizeram parte. Pensou, ent\u00e3o, em cham\u00e1-los para este projeto, pois precisava de atores que tem uma grande cumplicidade em cena, disponibilidade f\u00edsica e um grande dom\u00ednio de textos \u00a0verborr\u00e1gicos, como podem ser textos de Kolt\u00e8s, Lagarce…<\/p>\n

Pedro Gongom, baterista, foi apresentado por Vin\u00edcius Calderoni.\u201cO Gongom, al\u00e9m de ser um excelente m\u00fasico, trabalhou anos com o Oficina, ou seja, ele \u00e9 muito sens\u00edvel ao beat<\/i> dos atores. Um lindo trio nasceu\u201d,analisa a diretora.<\/p>\n

Sobre Pascal Rambert
\n<\/span><\/b>Pascal Rambert \u00e9 um escritor franc\u00eas, core\u00f3grafo e diretor de teatro e cinema. Ele nasceu em 1962. Desde 2007 ele exerce o cargo de diretor do TG2, Th\u00e9\u00e2tre de Gennevilliers, o qual ele transformou em um centro dram\u00e1tico nacional para cria\u00e7\u00e3o contempor\u00e2nea (teatro, dan\u00e7a, \u00f3pera, arte contempor\u00e2nea, cinema e filosofia). As pe\u00e7as e coreografias de Rambert foram encenadas na Europa, Am\u00e9rica do Norte, \u00c1sia, R\u00fassia, Am\u00e9rica do Sul e Oriente M\u00e9dio. Sua obra \u00e9 publicada na Fran\u00e7a pela SolitairesIntempestifs e foi traduzida, publicada e encenada em muitas l\u00ednguas. Seus espet\u00e1culos de dan\u00e7a, incluindo o mais recente, Memento Mori, foram apresentados em importantes festivais internacionais de dan\u00e7a contempor\u00e2nea. Pascal Rambert dirigiu diversas \u00f3peras na Fran\u00e7a e nos Estados Unidos. Os curtas-metragens que ele dirigiu foram selecionados e premiados nos festivais de Pantin, Locarno, Miami e Paris. Sua pe\u00e7a Cl\u00f4ture de l\u2019amour<\/b>(T\u00e9rmino do Amor), criada no Festival de Avignon em 2011 com Audrey Bonnet e StanislasNordey, foi um sucesso internacional. O texto ganhou v\u00e1rios pr\u00eamios, entre eles o Grande Pr\u00eamio de literatura dram\u00e1tica do Centre NationalduTh\u00e9\u00e2tre (Centro Nacional de Teatro) em 2012 e j\u00e1 foi traduzida em vinte l\u00ednguas desde ent\u00e3o. Ele adaptou Cl\u00f4ture de l\u2019amour em nove l\u00ednguas: para o MoscowArtTheatre; em New York, Zagreb, Modena e Roma, e no Piccolo Teatro de Mil\u00e3o; em Shizuoka, Osaka e Yokohama; em Berlim e no ThaliaTheater em Hamburgo; em Barcelona no Grec Festival e em Madri no Festival de Oto\u00f1o; e em Copenhagen, Aalborg, Aarhus, Odense e em Pequim. Sua pe\u00e7a R\u00e9p\u00e9tition (Ensaio), escrita para Emmanuelle B\u00e9art, Audrey Bonnet, Denis Podalyd\u00e8sda\u00a0 Com\u00e9dieFran\u00e7aise, StanislasNordey e Claire Zeller, estreou em dezembro de 2014 no T2G, Th\u00e9\u00e2tre de Gennevilliers – no Festival d\u2019Automne em Paris. E fez uma turn\u00ea francesa e internacional em 2015. Em junho de 2015 Rambert apresentou cinco de suas pe\u00e7as no BouffesduNord em Paris. S\u00e3o elas: Memento Mori, Cl\u00f4ture de l\u2019amour, Avignon \u00e0 vie, Demespropresmains e Libido Sciendi. Ele est\u00e1 atualmente escrevendo Actrice (Atriz) para a companhia do MoscowArtTheatre; Une Vie (Uma Vida) para a Com\u00e9dieFran\u00e7aise e Mourir (Morrer) para a atriz francesa Isabelle Huppert. Em janeiro de 2016 ele estreou sua pe\u00e7a Argument, escrita para Laurent Poitrenaux e Marie-Sophie Ferdane, no CDN de Orl\u00e9ans \/ Loiret \/ Centre, na Com\u00e9die de Reims e no T2G, Th\u00e9\u00e2tre de Gennevilliers.<\/p>\n

Sobre Jana\u00edna Suaudeau
\n<\/span><\/b>Nascida no Rio de Janeiro de um pai franc\u00eas e m\u00e3e brasileira, ela se forma com grandes nomes do teatro paulistano no Teatro Escola C\u00e9lia Helena, Marcelo Lazzaratto, Ruy Cortez, Nelson Baskerville e Marco Antonio Rodrigues.\u00a0Mudou-se para Paris em 2002 e seguiu o CoursFlorent at\u00e9 2004. De 2004 at\u00e9 2007 formou-se no Conservat\u00f3rio Nacional Superior de Artes Dram\u00e1ticas (CNSAD) com os professores Dominique Valadi\u00e9, AndrzejSeweryn, Daniel Mesguish, Muriel Mayette. Foi dirigida por Tilly, GildasMilin e Marcial Di Fonzo Bo durante seu \u00faltimo ano de formatura. Atua em v\u00e1rias montagens, entre as mais importantes La Ville de Martin Crimp dire\u00e7\u00e3o Marc Paquien; Strindbergman a partir das obras de Strindberg e Bergan dire\u00e7\u00e3o Marie Dupleix; La Temp\u00eate… de Shakespeare dire\u00e7\u00e3o Georges Lavaudant; Claire en Affaires de Martin Crimp dire\u00e7\u00e3o Sylvain Maurice.<\/p>\n

No cinema interpreta o personagem principal no longa-metragem canadense ServeusesDemand\u00e9es de Guylaine Dionne. Em v\u00e1rios curtas-metragens, entre eles Ilss\u2019appelenttousMarlon Brando de MikaelBuch; La Meute de Elrina O\u2019Brien, Bye, Bye Mamande Keren Marciano e Cellule de Arno Ledoux.<\/p>\n

Strindbergman<\/i>veio ao Brasil em 2009, pelo Ano de Fran\u00e7a no Brasil e ganhou o Pr\u00eamio de Melhor Estreia do Guia da Folha de S. Paulo. Em 2012, foram convidados para fazer parte da Mostra Strindberg produzida pelo SESC-SP. Em 2013, de volta ao Brasil, al\u00e9m de cuidar da produ\u00e7\u00e3o de N\u00e3o Se Brinca Com O Amor, tamb\u00e9m traduziu esse cl\u00e1ssico franc\u00eas com colabora\u00e7\u00e3o de Clara Carvalho. Em 2014, estreia a pe\u00e7a N\u00e3o Se Brinca Com O Amor com dire\u00e7\u00e3o de Anne Kessler (soci\u00e9taire da Com\u00e9die-Fran\u00e7aise) no Teatro Alian\u00e7a Francesa. Como produtora executiva atuou tamb\u00e9m nos seguintes projetos: Uma Trilha Para A Sua Hist\u00f3ria de Gustavo Kurlat; turn\u00ea dos espet\u00e1culos internacionais Drumming da cia Rosas, dire\u00e7\u00e3o Anna Teresa de Keersmaeker; The Suit de Peter Brook e O Rinoceronte da cia Th\u00e9\u00e2tre de laVille, dire\u00e7\u00e3o Emmanuel Demarcy-Mota.<\/p>\n

Sobre Canto Produ\u00e7\u00f5es<\/span><\/b><\/p>\n

A Canto Produ\u00e7\u00f5es gosta de uma boa hist\u00f3ria para contar. No cinema ou no teatro, produzindo ou oferecendo consultoria, nossa paix\u00e3o \u00e9 criar e possibilitar o interc\u00e2mbio entre linguagens. Criada por Andr\u00e9 Canto em 2010, a Canto Produ\u00e7\u00f5es traz consigo todo o repert\u00f3rio de seu fundador para a \u00e1rea de produ\u00e7\u00f5es art\u00edsticas. Como produtor executivo atuou em empresas como Buriti Filmes e Canal Azul Produ\u00e7\u00f5es, trabalhando com cineastas de refer\u00eancia como Di Moretti, K\u00e1tia Lund, La\u00eds Bodanzky, Lina Chamie,\u202fLuiz Bolognesi e\u202fUgo Giorgetti em trabalhos para cinema e TV. Nas artes c\u00eanicas, integrou o Grupo Tapa de Eduardo Tolentino entre 2004 e 2010. Dentre as pe\u00e7as produzidas pela Canto Produ\u00e7\u00f5es destacam-se A Noite das Tr\u00edbades, de Per OlovEnquist, com dire\u00e7\u00e3o de Mal\u00faBaz\u00e1n (eleito o melhor espet\u00e1culo da cidade de S\u00e3o Paulo pela Veja S\u00e3o Paulo), N\u00e3o se brinca com o amor, de Alfred de Musset, com dire\u00e7\u00e3o da atriz e diretora francesa Anne Kessler, da Com\u00e9die-Fran\u00e7aise, espet\u00e1culo produzido em comemora\u00e7\u00e3o aos cinquenta anos do Teatro Alian\u00e7a Francesa, e o espet\u00e1culo Dissecar uma Nevasca, de Sara Stridsberg, coprodu\u00e7\u00e3o Brasil-Su\u00e9cia, com dire\u00e7\u00e3o da atriz e diretora sueca Bim de Verdier, com apresenta\u00e7\u00f5es no Sesc Belenzinho entre janeiro e fevereiro de 2015. Atualmente, assina a produ\u00e7\u00e3o do longa-metragem ficcional Dias nublados, projeto em coproduc\u00e3o com o Chile, e \u00e9 parceiro da HomeMadeFilms no document\u00e1rio Hilda Hilst Pede Contato, sobre a escritora e\u202fpoeta Hilda Hilst. A Canto Produ\u00e7\u00f5es tamb\u00e9m trabalha em parcerias nacionais e internacionais para trazer espet\u00e1culos de qualidade \u00e0 cidade de S\u00e3o Paulo, onde est\u00e1 sediada, e a outras regi\u00f5es do pa\u00eds.<\/p>\n

Ficha t\u00e9cnica<\/span><\/b><\/p>\n

Idealiza\u00e7\u00e3o do projeto<\/b>: Jana\u00edna Suaudeau. Texto<\/b>: Pascal Rambert. Tradu\u00e7\u00e3o<\/b>: Jana\u00edna Suaudeau com colabora\u00e7\u00e3o de Clara Carvalho e revis\u00e3o de Elo\u00efseMorhange. Dire\u00e7\u00e3o<\/b>: Jana\u00edna Suaudeau. Provocadora<\/b>: Mal\u00faBazan. Drumaturgy (intera\u00e7\u00e3o musical dramat\u00fargica): <\/b>Vinicius Calderoni.Orienta\u00e7\u00e3o vocal interpretativa<\/b>: Lucia Gayotto. Estudo do movimento<\/b>: Joana Mattei. Elenco<\/b>:Carolina Fabri\u2013 Carol, <\/b>Gabriel Miziara\u2013 GabiePedro Gongom\u2013 bateria. Cenografia<\/b>: Ulisses Cohn. Ilumina\u00e7\u00e3o<\/b>: Aline Santini. Figurinos<\/b>: Isabela Teles. Fotografias<\/b> \u2013Carla Trevizani e Jo\u00e3o Caldas. Design gr\u00e1fico<\/b>: Bruno Gon\u00e7alves. Produ\u00e7\u00e3o executiva<\/b> \u2013 Larissa Barbosa. Dire\u00e7\u00e3o de produ\u00e7\u00e3o<\/b>: Andr\u00e9 Canto. Co-Produ\u00e7\u00e3o<\/b>: Jana\u00edna Suaudeau. Produ\u00e7\u00e3o<\/b>: Canto Produ\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

Servi\u00e7o<\/span><\/b><\/p>\n

Estreia<\/b> dia 12 de julho de 2016<\/p>\n

Dura\u00e7\u00e3o<\/b>: 90 minutos<\/p>\n

Classifica\u00e7\u00e3o et\u00e1ria<\/b>: 14 anos<\/p>\n

Local:<\/b>Viga Espa\u00e7o C\u00eanico \u2013 Sala Viga – Rua Capote Valente, 1323. S\u00e3o Paulo \/ SP<\/p>\n

Capacidade<\/b>: 80 lugares.<\/p>\n

Informa\u00e7\u00f5es<\/b>: (11) 3801-1843<\/p>\n

Temporada<\/b>: ter\u00e7as, quartas e quintas \u00e0s 21h<\/p>\n

Ingressos:<\/b>R$ 20<\/p>\n

At\u00e9<\/b> 25 de agosto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

T\u00e9rmino do Amor do dramaturgo franc\u00eas Pascal Rambert estreia dia 12 de julho no Viga Espa\u00e7o C\u00eanico com dire\u00e7\u00e3o de Jana\u00edna Suaudeau A pe\u00e7a ganhou o grande Pr\u00eamio CNT (Centro Nacional de Teatro) de literatura dram\u00e1tica francesa em 2012, um ano depois de ter estreado com muito sucesso no festival de Avignon.T\u00e9rmino do Amorj\u00e1 foi […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1062,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-1061","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historico"],"yoast_head":"\nT\u00c9RMINO DO AMOR - Pombo Correio<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/2016\/07\/07\/termino-do-amor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"T\u00c9RMINO DO AMOR - Pombo Correio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u00e9rmino do Amor do dramaturgo franc\u00eas Pascal Rambert estreia dia 12 de julho no Viga Espa\u00e7o C\u00eanico com dire\u00e7\u00e3o de Jana\u00edna Suaudeau A pe\u00e7a ganhou o grande Pr\u00eamio CNT (Centro Nacional de Teatro) de literatura dram\u00e1tica francesa em 2012, um ano depois de ter estreado com muito sucesso no festival de Avignon.T\u00e9rmino do Amorj\u00e1 foi […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/2016\/07\/07\/termino-do-amor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pombo Correio\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-07T18:16:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Foto-Joao-Caldas-Fo_229298press.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1772\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2394\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"pombo438\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"pombo438\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/2016\/07\/07\/termino-do-amor\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/2016\/07\/07\/termino-do-amor\/\"},\"author\":{\"name\":\"pombo438\",\"@id\":\"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/#\/schema\/person\/dad1cd263562302d5950ed6457d91a83\"},\"headline\":\"T\u00c9RMINO DO AMOR\",\"datePublished\":\"2016-07-07T18:16:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/2016\/07\/07\/termino-do-amor\/\"},\"wordCount\":1851,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/2016\/07\/07\/termino-do-amor\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Foto-Joao-Caldas-Fo_229298press.jpg\",\"articleSection\":[\"Hist\u00f3rico\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/2016\/07\/07\/termino-do-amor\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/2016\/07\/07\/termino-do-amor\/\",\"url\":\"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/2016\/07\/07\/termino-do-amor\/\",\"name\":\"T\u00c9RMINO DO AMOR - Pombo Correio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/2016\/07\/07\/termino-do-amor\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/2016\/07\/07\/termino-do-amor\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Foto-Joao-Caldas-Fo_229298press.jpg\",\"datePublished\":\"2016-07-07T18:16:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/#\/schema\/person\/dad1cd263562302d5950ed6457d91a83\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/2016\/07\/07\/termino-do-amor\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/2016\/07\/07\/termino-do-amor\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/2016\/07\/07\/termino-do-amor\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Foto-Joao-Caldas-Fo_229298press.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Foto-Joao-Caldas-Fo_229298press.jpg\",\"width\":1772,\"height\":2394},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/2016\/07\/07\/termino-do-amor\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/pombo-correio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"T\u00c9RMINO DO AMOR\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/\",\"name\":\"Pombo Correio\",\"description\":\"Assessoria de Comunica\u00e7\u00e3o\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/#\/schema\/person\/dad1cd263562302d5950ed6457d91a83\",\"name\":\"pombo438\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b09f2839d93f6fc0421df76b756076b24e0a6fb17656c06d36659a1ca3d01a9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b09f2839d93f6fc0421df76b756076b24e0a6fb17656c06d36659a1ca3d01a9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b09f2839d93f6fc0421df76b756076b24e0a6fb17656c06d36659a1ca3d01a9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"pombo438\"},\"url\":\"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/author\/pombo438\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u00c9RMINO DO AMOR - Pombo Correio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/2016\/07\/07\/termino-do-amor\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"T\u00c9RMINO DO AMOR - Pombo Correio","og_description":"T\u00e9rmino do Amor do dramaturgo franc\u00eas Pascal Rambert estreia dia 12 de julho no Viga Espa\u00e7o C\u00eanico com dire\u00e7\u00e3o de Jana\u00edna Suaudeau A pe\u00e7a ganhou o grande Pr\u00eamio CNT (Centro Nacional de Teatro) de literatura dram\u00e1tica francesa em 2012, um ano depois de ter estreado com muito sucesso no festival de Avignon.T\u00e9rmino do Amorj\u00e1 foi […]","og_url":"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/2016\/07\/07\/termino-do-amor\/","og_site_name":"Pombo Correio","article_published_time":"2016-07-07T18:16:46+00:00","og_image":[{"width":1772,"height":2394,"url":"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Foto-Joao-Caldas-Fo_229298press.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"pombo438","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"pombo438","Est. tempo de leitura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/2016\/07\/07\/termino-do-amor\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/2016\/07\/07\/termino-do-amor\/"},"author":{"name":"pombo438","@id":"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/#\/schema\/person\/dad1cd263562302d5950ed6457d91a83"},"headline":"T\u00c9RMINO DO AMOR","datePublished":"2016-07-07T18:16:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/2016\/07\/07\/termino-do-amor\/"},"wordCount":1851,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/2016\/07\/07\/termino-do-amor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Foto-Joao-Caldas-Fo_229298press.jpg","articleSection":["Hist\u00f3rico"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/2016\/07\/07\/termino-do-amor\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/2016\/07\/07\/termino-do-amor\/","url":"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/2016\/07\/07\/termino-do-amor\/","name":"T\u00c9RMINO DO AMOR - Pombo Correio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/2016\/07\/07\/termino-do-amor\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/2016\/07\/07\/termino-do-amor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Foto-Joao-Caldas-Fo_229298press.jpg","datePublished":"2016-07-07T18:16:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/#\/schema\/person\/dad1cd263562302d5950ed6457d91a83"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/2016\/07\/07\/termino-do-amor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/2016\/07\/07\/termino-do-amor\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/2016\/07\/07\/termino-do-amor\/#primaryimage","url":"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Foto-Joao-Caldas-Fo_229298press.jpg","contentUrl":"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Foto-Joao-Caldas-Fo_229298press.jpg","width":1772,"height":2394},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/2016\/07\/07\/termino-do-amor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/pombo-correio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"T\u00c9RMINO DO AMOR"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/#website","url":"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/","name":"Pombo Correio","description":"Assessoria de Comunica\u00e7\u00e3o","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/#\/schema\/person\/dad1cd263562302d5950ed6457d91a83","name":"pombo438","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b09f2839d93f6fc0421df76b756076b24e0a6fb17656c06d36659a1ca3d01a9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b09f2839d93f6fc0421df76b756076b24e0a6fb17656c06d36659a1ca3d01a9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b09f2839d93f6fc0421df76b756076b24e0a6fb17656c06d36659a1ca3d01a9?s=96&d=mm&r=g","caption":"pombo438"},"url":"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/author\/pombo438\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1061"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1061\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1061"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/daniel.pombocorreio.art.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}